It isn't every year that we can find mushrooms in Penedès. It takes a combination of weather conditions for the mushrooms to show their faces. In autumn we hope for rain followed by some sun and a light breeze. These conditions don't always follow in sequence and none show, so, some years we have to be patient and hope that the next year will provide.
No és cada any que podem trobar bolets al Penedès. Es necessita una combinació de condicions meteorològiques perquè els bolets mostrin les seves cares. A la tardor esperem pluja seguida de sol i una lleugera brisa. Aquestes condicions no sempre succeeixen en seqüència i no apareix cap, per tant, alguns anys hem de ser pacients i esperar que l'any vinent ens aporti.
No todos los años podemos encontrar setas en el Penedès. Se necesita una combinación de condiciones climáticas para que los hongos muestren sus rostros. En otoño esperamos lluvia seguida de algo de sol y una ligera brisa. Estas condiciones no siempre siguen en secuencia y no se muestran, por lo que, algunos años, tenemos que ser pacientes y esperar que el próximo año proporcione.
2019